Você está aqui: Página Inicial > Acesso à Informação > Perguntas Frequentes > CIV Digital > Endosso na Caderneta Individual de Voo (CIV)
conteúdo

Endosso na Caderneta Individual de Voo (CIV)

  • Onde deve ser registrado o endosso?
    • O endosso deve ser registrado pelo piloto endossador tanto na CIV física do piloto endossado quanto no Sistema SACI, por meio da própria CIV Digital, conforme procedimentos descritos na IS 61-006.

      Última modificação: 25/07/2019 11h34

  • Qual o regulamento que trata dos endossos?
    • Os endossos estão previstos no RBAC n° 61 e são disciplinados pela IS 61-006.

      Última modificação: 25/07/2019 11h34

  • Quem pode conceder um endosso?
    • Juntamente com cada endosso, a IS 61-006 possui uma seção “Quem pode endossar”, descrevendo as habilitações, qualificações, experiência etc. requeridas do endossador.

      Última modificação: 25/07/2019 11h34

  • É possível conceder mais de 1 (um) endosso para o mesmo voo na CIV Digital?
    • Sim, é possível e pode ser necessário em alguns casos. Por exemplo, um aluno que completou todo seu curso prático de piloto privado de helicóptero em um Robinson 22 poderá receber dois endossos no seu último voo de instrução: um de “check piloto privado / helicóptero” (seção 61.79 do RBAC 61 e item 5.4.10 da IS 61-006) e de “Classe (modelo específico) / Helicóptero - HMNC - ROBINSON - R 22” (seção 61.199(b)(1) do RBAC 61 e item 5.4.16 da IS 61-006).

      Última modificação: 25/07/2019 11h34

  • Onde consultar no Sistema SACI os endossos que possuo (concedidos a partir de 08/08/2019)?
    • A consulta no SACI dos endossos concedidos e dos endossos recebidos é feita pelo menu “CIV > Endosso > Visualizar meus endossos”.

      Última modificação: 25/07/2019 11h34

  • É possível escolher entre registrar o endosso na CIV física ou registrá-lo na CIV Digital?
    • Não. O endosso deve ser registrado pelo endossador em ambos os meios, isto é, na CIV física e no Sistema SACI, por meio da CIV Digital.

      Última modificação: 25/07/2019 11h34

  • Qual a instrução necessária previamente a concessão do endosso?
    • Juntamente com cada endosso, a IS 61-006 possui uma seção “Instrução prévia mínima ao endosso”, apontando a instrução mínima que o piloto a ser endossado deve ter recebido.

      Última modificação: 25/07/2019 11h34

  • Recebi um endosso na CIV Digital antes do dia 08/08/2019. Preciso solicitar ao piloto que me concedeu este endosso que refaça o registro dele conforme procedimentos descritos na Revisão E da IS 61-006?
    • É recomendável, mas não obrigatório. Os endossos registrados na CIV Digital até o dia 08/08/2019 conforme procedimentos que vigoraram até a Revisão D da IS 61-006 permanecem válidos, contudo, não serão visualizados no SACI no menu “CIV > Endosso > Visualizar meus endossos”. Caso deseje visualizá-los, será necessário solicitar ao endossador que registre o endosso naquele voo, conforme procedimentos descritos na Revisão E da IS 61-006.

      Última modificação: 25/07/2019 11h34

  • Posso realizar um exame de proficiência ou realizar uma operação para a qual se requeira endosso sem ter realizado a instrução necessária para obtê-lo e/ou sem que o endosso esteja devidamente registrado em minha CIV física e na CIV Digital?
    • Não, sob pena de responder administrativamente, civil e penalmente.

      Última modificação: 25/07/2019 11h34

  • Realizei no fabricante ou em um Centro de Treinamento a instrução para uma aeronave classe modelo específico, que requer endosso. Como registrar esse endosso no Sistema SACI?
    • O piloto endossado é responsável por remeter o pedido de inclusão de endosso no SACI à Gerência de Certificação de Pessoal, anexando o Requerimento Padrão preenchido com o pedido, cópia da CIV física (somente página de abertura e página onde o endosso foi registrado) e declaração do fabricante ou do centro de treinamento atestando que o instrutor endossante é vinculado ao seu quadro, bem como especificando o treinamento realizado pelo piloto endossado.

      Última modificação: 25/07/2019 11h34

  • Como registrar o endosso para voo solo de navegação, se o endosso deve ser feito previamente ao voo e a CIV Digital apenas permite registro de endosso associado a voos realizados?
    • De acordo com a seção 61.67 do RBAC nº 61, previamente a realização de cada voo solo de navegação, após repassar o planejamento do voo, o aluno deve ter o recibo de endosso do seu instrutor atestando que está preparado para a realização daquele voo. Como registrar esse endosso na CIV Digital anteriormente ao voo?

      Esse endosso deverá ser registrado na CIV Digital após a realização do voo e do seu respectivo cadastramento na CIV Digital. Na teoria, o endosso para uma navegação solo é o único endosso concedido pelo instrutor antes da realização do respectivo voo. Na prática, como a lógica de lançamento do endosso na CIV Digital exige que ele esteja associado a um voo, este endosso deverá ser lançado na CIV Digital posteriormente ao voo. Dessa forma, o aluno piloto deverá portar durante cada voo de navegação solo a carta de “Autorização para Realização de Voo Solo de Piloto Aluno” (que é gerada no SACI após obter o endosso de voo solo) e sua CIV física, contendo o endosso do seu instrutor específico para aquela missão. Após a realização do voo, instrutor e aluno cadastram o voo de navegação solo na CIV Digital e, na sequência, o instrutor cadastra na CIV Digital o endosso de navegação solo referente àquele voo.

      Última modificação: 07/08/2019 18h23

registrado em: endosso, CIV